Prevod od "bi bilo lakše" do Češki


Kako koristiti "bi bilo lakše" u rečenicama:

Zar ne bi bilo lakše da radimo zajedno?
Nebylo by o mnoho snazší pracovat společně?
Možda bi bilo lakše s elektriènom ogradom.
Možná by bylo snazší obehnat to elektrickým plotem.
Zar ne bi bilo lakše sa štapićem za mušice?
Nešlo by to lépe plácačkou na mouchy?
Na neki naèin, Vama bi bilo lakše.
Kromě toho, pro vás je to lehčí.
Nasijancima bi bilo lakše da postoji aktivna civilizacija koja je voljna da saraðuje.
Pro Nasyany by bylo lepší, kdyby tam byla civilizace ochotná spolupracovat.
Zar ne bi bilo lakše da saèekamo da se E.B. vrati?
Ale nebylo by lepší počkat na Zajdu?
Da si samo neki obièan Afrikanac... onda bi bilo lakše.
Kdybys byl obyčejnej Afričan, bylo by to jednoduchý.
Zar ne bi bilo lakše samo da ga zatneš?
Nebylo by jednodušší ho prostě "zatnout"?
Može li biti jer bez njega ovdje smo samo ja i ti a ne ti, ja, i Sam, što bi bilo lakše?
Není to proto, že bez něj, jsme tu jen my dva? A kdyby tu byl Sam, bylo by to jednodušší?
Iako i dalje, istina je da bi bilo lakše pokušati okrenuti naftni tanker u bari.
Ale pravda je, že by bylo snazší otočit tankerem v kaluži.
I znaš, ne misliš li da bi bilo lakše da imam svoj auto?
A víš... nemyslíš, že by bylo jednodušší pro všechny, kdybych... měla vlastní auto?
Možda bi bilo lakše da sam bio.
Možná by to bylo snazší, kdybych ním byl.
Znaš, ovo bi bilo lakše da legneš dolje.
Půjde to snáz, když si lehnete.
Hoæeš da je baciš meni, mogu da je dodam Klerensu, to bi bilo lakše.
Nechceš mi to přihrát? Můžu to poslat Clarencovi.
Puno bi bilo lakše pustiti vas da govorite nego da radim sa papirologijom vezanom za vašu smrt.
Je pro mne mnohem snazší nechat vás mluvit, než se babrat se všemi papíry souvisejícími s vaším zabitím.
Možda bi bilo lakše da me jednostavno ubiješ.
Bylo by lehčí, kdyby jste mě zastřelili.
Ovo bi bilo lakše kad bih mogao navigacijski sustav izvaditi i pogledati u Abbyinom labu.
Toto by bylo o mnoho lehčí, když bych mohl nahodit systém a podívat se na to v Abbyně sborce.
Da li bi bilo lakše za tebe da znaš da me je potapanje u vodu mladosti, dovelo do toga da pobesnim?
Překvapuje tě, že koupel v jeho omlazovacím prameni ze mě udělala zločince?
Možda bi se trebao useliti nazad kako bi bilo lakše objasniti.
Možná... Možná by ses měl nastěhovat zpět, však víš, prostě by se to tak snáze vysvětlovalo.
Kao na primer, koliko bi bilo lakše ubediti te da se pridružiš èoporu ako bi i tvoja majka bila u njemu.
Jak by bylo jednodušší přesvědčit tě, stát se součástí smečky.... kdyby v ní byla tvoje matka.
Zar ne bi bilo lakše ako bi saèekao pomoæ?
Nebylo by pro tebe snazší, kdybys počkal na nějakou pomoc?
Mislila sam da bi bilo lakše po tebe da me mrziš.
Napadlo mě, že by pro tebe bylo jednodušší mě nenávidět.
Izgleda da bi bilo lakše da uzmeš avion.
Letadlem by to asi bylo o dost jednodušší.
Ako pokušavaš da ga oèistiš od vrbene, zar ne bi bilo lakše da ga obesiš naopako?
Jestli chceš, aby vykrvácel, nemyslíš, že bude lepší ho pověsit nohama nahoru?
I meni bi bilo lakše da prodajem voæe tu kod bolnice, nego što putujem i još sad slušam: "Hoæu bicikl!"
Než absolvovat znovu tu jízdu.. to bych radši prodávala ovoce. A pak se vrátím a slyším: "Chci kolo".
Ono što bi bilo lakše je da ako vlada ne bi radila guranje svog nosa u nešto gde joj to ne pripada.
Jednodušší by bylo, kdyby vláda nestrkala nos, tam kam nemá.
Možda bi bilo lakše da ih ubiju.
Možná by bylo... - snažší je zabít
Zar ne bi bilo lakše samo da kažem Lance nisi spreman da imam dete?
Nebylo by jednodušší říct mu, že nejsi na dítě připravená?
Zar ne bi bilo lakše da ostanete venèani?
Jestli ono by nebylo bývalo jednodušší zůstat manželé?
Zar ne bi bilo lakše da samo napusti selo?
Nebylo by jednodušší, opustit tuhle vesnici?
Zar ne bi bilo lakše da ti to uradiš?
Nebude lepší, když to uděláte vy?
"Alan", "Meri", nikad ne znate, možda bi bilo lakše raspraviti stvari.
"Alan", "Mary", nikdy nevíte, třeba by bylo snadnější věci probrat.
To bi bilo lakše, zar ne?
To by bylo jednodušší, nebo ne?
Znaš, zar ne bi bilo lakše da ti to uèiniš?
Víš, nebylo by jednodušší, kdybys to udělal ty?
Zar ne bi bilo lakše da kažeš da si zaboravila kojoj sam bio kabini?
Nebylo by snazší říct, že jsi zapomněla číslo mé kabiny?
Znaš da bi bilo lakše za oboje kad ponekad ne bi bila u pravu.
Pro oba z nás by bylo snazší, kdyby ses někdy pletla.
Zar ne bi bilo lakše da se pogodimo s njim?
Nebylo by to prostě být jednodušší, aby mu bylo vyhověno?
Kite, Džonu bi bilo lakše da ja to uradim.
Keithe, pro Johna to bude snazší, když to udělám já.
Zar mi ne bi bilo lakše kad bih mogla da otkotrljam ovo do kuće?
Nebylo by snazší to domů odkutálet?
Možda bi bilo lakše okriviti zle duhove za paralizu sna jer je ono što se zaista dešava u vašem mozgu mnogo teže objasniti.
Bylo by jednodušší hodit spánkovou obrnu na zlé duchy, protože vysvětlit, co se opravdu ve vašem mozku děje, je mnohem složitější.
0.65721321105957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?